Помогите устранить проблему

Проблема в твоём нежелании читать официальную документацию: https://www.php.net/manual/ru/function.mysqli-connect.php

N.B. И в нежелании изучать английский язык тоже.

new mysqli (объетный стиль) и mysqli_connect (процедурный стиль) делают В ТОЧНОСТИ одно и ТОЖЕ - создают ПОДКЛЮЧЕНИЕ к базе данных.

А чтобы ВЫПОЛНИТЬ запрос нужна https://www.php.net/manual/ru/mysqli.query.php

P.S. Включи в настройках PHP отображение всех ошибок в браузере - получишь не "HTTP ERROR 500", а нормальный текст ошибки.

P.P.S. Хранить пароли в базе в открытом виде - это ОЧЕНЬ плохая идея. Специально для хэширования паролей в PHP есть https://www.php.net/manual/ru/ref.password.php