Не подтянуть, а устранить течь крана. Что делать - зависит от конструкции и степени изношенности. Может обойдётся лишь заменой уплотнения, может все резинки придётся поменять, а может быть и внутренность крана придётся менять.
От объёма работы и стоимости запасных частей зависит стоимость ремонта. Я бы бесплатно сделал.