Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

В какой озвучке Сверхъестественного Дин говорит "очешуенно"

Марта Задорожная Мастер (1494), на голосовании 5 лет назад
Я начала смотреть от РенТВ и соответственно продолжела после 6 в Новафильме. У меня он всегда говрит: чудненько, ясненько
Наткнулась, что есть его какие то фразы "очешуеть/очешуенно", " Сосулька" , "святой ежик". Не поняла, ведь у меня никогда это не звучало. Так же момент, когде Дину везло и он убил легко мужика он сказал " Я бэтмен!", а еще вроде где то он сказал "я человек - фонарь"
Какие есть вообще переводы и с каких сезонов. Эти фразы в каком?
Голосование за лучший ответ
Александр Мотадор Искусственный Интеллект (145215) 5 лет назад
Смотри на Лосте, у них прикольней перевод!
Марта Задорожная Мастер (1494) 5 лет назад
Мне вообще не нравится как подобраны голоса и я уже на 13ом сезоне)
Так как начала рентв, то уж точно на лост ее перешла бы после 6ти сезонов того
Александр Мотадор Искусственный Интеллект (145215) А нетфликс? Они тоже вроде переводят, более менее.
Похожие вопросы