Как в Word сделать несколько маленьких страничек на одном листе?

Можно сделать таблицу (я бы так сделал - проще настраивать).
Или печатать как наклейки (настройка в Предварительном просмотре в старом Ворде. В общем, это уже на стадии подготовки печати).
Есть ещё печать брошюр. Там только 2 страницы на лист.

табличку оформить можно с мелким размером текста...

Как уже сказали, сделать таблицу в Экселе и выровнять ширину по странице. Таблица будет вся на листе, но надо смотреть, чтобы не слишком мелко получилось.

Проще всего "Вставить" - "Надпись". Подгоняете по размеру, и копипастом размножая, раскидываете мышью по листу.

При выводе на принтер можно так организовать в настройках принтера.