А где делают переводы манги?
Попалась манга но на Английском, у меня с ним не очень, может есть сайты где переводят?
Есть издательства как вам писал Winter, но там свои казусы такие как ожидание перевода, оплата и много ещё чего, это с учётом того что они выполняют любой заказ.
Но если у вас конкретный случай, есть арты и копии, то есть множество форумов где договориться даже проще чем издательствами, например mangalib.me или manga-chan.me там и форумы и даже советы как переводить, и переводчики тоже заказы берут.
Одно можно сказать точно, на обычный переводчик онлайн тут надеяться не стоит, лучше уж доверьте профи.
Сейчас десятки издательств официально и крайне активно переводят мангу и отправляют в печать.
Азбука-Аттикус и XL Media способны издавать даже более добротные издания, чем в США и самой Японии ( как бы это смешно не звучало)
В России печатная продукция вообще всегда была очень качественной.
https://fast-anime.ru/Manga/
учи английский, в жизни пригодиться