Скорее, лопнула сама трубочка со ртутью. Если внешних повреждений на корпусе нет, то и наружу ничего не попало. Отнесите это счастье от греха в МЧС и купите современный электронный градусник хорошей фирмы, например, OMRON.
Скорее всего, сломалась игла, удерживающая ртуть от стекания в резервуар. Наружу ртуть не выйдет, даже если треснет трубка - у градусника наружная герметичная колба.