Если я женюсь проживая в общежитии вуза?

Ну, если с точки зрения закона, то… "Нанимателю и ЧЛЕНАМ его СЕМЬИ в общежитии МОЖЕТ БЫТЬ предоставлено отдельное изолированное жилое помещение.! (см. п. 4 Типового договора найма жилого помещения в ОБЩЕЖИТИИ, утв. Постановлением Правительства РФ от 26.01.2006 N 42 в ред. от 18.07.2016). Т. е. только МОЖЕТ быть …, но УВЫ, НЕ обязано быть предоставлено.
При этом "… места в студенческом общежитии, выделяемые ИНОГОРОДНИМ обучающимся, создавшим семью (в первую очередь студенческим семьям), определяются совместным решением администрации ОУ (образовательного учреждения) и профсоюзной организации студентов, ИСХОДЯ ИЗ ИМЕЮЩЕГОСЯ ЖИЛОГО ФОНДА… Порядок принятия на УЧЕТ СЕМЕЙНЫХ СТУДЕНТОВ, нуждающихся в студенческом общежитии, устанавливается ОУ по согласованию с профсоюзной организацией студентов." (см. п. 25- 27 "Примерного положения о студенческом общежитии", утв. Минобрнауки РФ 10.07.2007 - письмо Рособразования от 27.07.2007 N 1276/12-16).
Так что обращайтесь с ПРОСЬБОЙ в администрацию своего университета и …
Удачи.