Был бы Итачи самым сильным , если бы он не болел неизлечимой болезнью? (Аниме Наруто)

Нет . Даже если бы Итачи не болел то он бы не стал сильнейшим

Итачи бы уступал персонажам арки так с 4 МВШ ( т. е. количество персонажей которые сильнее Итачи резко возросло на 4 МВШ )

Про персонажей из Боруто можно не вспоминать т. к. каждый второй избивает Итачи