Как правильно:юридические доки, или юридические тьюторы?

В русском языке у слова ДОК одно значение, к юридическим наукам не относящееся.
Тьютор – это специалист, который сопровождает (фигурально или буквально) ребенка во время его процесса обучения или адаптации к новым условиям.

правильно наставник