Какая это разметка и что должна обозначать?

ПДД её наличие не предусматривают. Можешь читать как три одинарные сплошные.

разметка на опасном участке дороги, если пересечь пожизненно лишат прав

выделенка, для мотобата)))

Разделение дороги. Ну там есть как минимум одна сплошная, уже нельзя ее пересекать. Так что одна или три, уже разницы особо не имеет. Если попадешься под гайцов при обгоне, большая вероятность что будет лишение

Это не в России где-то фото сделано

Расстрел с вычетом за патроны

В Санкт Петербурге есть такая размертка ,за пересечения лишения прав на всегда

Её, точно нельзя пересекать))

Была двухполосная дорога с осевой линией. Потом посмотрели и сказали: "что-то полосы движения больно широкие, давайте сделаем разделительную полосу". Разделительную нарисовали, а стереть осевую - "когда-нибудь потом". Вот и получилось то, что мы видим на фото.

Старую полосу не убрали и нанесли новую

Называется:не рассчитали с траекторией (по всей видимости))