Как провести прямой эфир?

Для этого нужно попрыгать на одной ноге, покрутиться 10 раз и положить кубик сахара под подушку и всё получится.

Геморно это. С планшета надо забрать картинку по HDMI - продаются такие девайсы, вставляется в Type-C или Лайтнинг, а на выходе HDMI (не перепутайте при покупке, если девайсы "наоборот", где HDMI - это вход). Затем покупается еще один девайс - плата звахвата. У нее вход HDMI, а выход USB. Они бывают от самых простых на Алиэкспресс за 1000 рублей, до весьма серьезных, скажем от Aja.
Дальше на компьютере ставится программа (из бесплатного - OBS) и вот оттуда уже вещаете.

Если нужен более высокий уровень качества вещания, то стоит обратить внимание на пульт ATEM mini, но это уже совершенно другие деньги.