Здравствуйте,на шиномонтаже сорвали резьбу крепления колес,что делать в данной ситуации?

если забрали машину без остовления акта то уже никак.в ремонт

ну это нужно метчиком резьбу прорезать если болты в порядке, они на шиномонтаже и должны посмотреть или решить вопрос если до сто не доехать

Бодаться с чертями. Раньше вопрос решался обычно поездкой на авторынок, со своим болтом, за подходящими по длине болтами большего размера, от других машин другой марки и метчиком под них. А ступицу менять это уже потом.

Полицию вызывайте и фиксируйте жалобу/ порчу имущества

что делать кому и зачем?

Обращаться во-первых надо в нормальные места, а не в гаражи. Я вон в Автохаусе делаю, всегда всё чётко, а сход-развал наверно пол города сюда ездят делать, спецы здесь чёткие. А судится бесполезно, только время впустую выкенешь, если сразу на месте не решил вопрос - проще забыть.