Что тут написано на египетском?

Держать в руках - грех..... Написано так

Орден Расхитителя Гробниц 1-ой степени

Это картуш. Тут должно быть имя владельца

Как пойдешь с работы, купи 2 хлеба, 2 молока и про рис не забудь, бестолочь!
Ну это примерный перевод.

Попробуй сам прочитать. Один из вариантов транскрипции, что впаривают туристам.

там тайные знания

Судя по обратной стороне - Анкх, Скарабей и Уаджет (око Бога Гора). Все три символа означают удачу, богатство и мудрость. Это защитный амулет, все символы в Египте священны. Лицевая сторона - расшифруйте по таблице выше. Скорее всего, амулет с именем (что навряд ли), т.к. в таблице нет некоторых символов. Египтяне верят в эти символы) У них скарабеи чуть ли не священные животные), Хотя, сам по себе жук в природе может быть опасен. На амулете нет ни одного знака, который говорит о несчастье и прочем негативе