Кактусы посажены вместе ,с бутонами, разрывает горшок,так как им тесно ,можно пересадить с разеделением корневой ?

Конечно можно.
горшок небольшой и земля такая же.

можно, они неприхотливые

Во время цветения (бутонизации) кактусы лучше лишний раз не трогать, т.к. они могут сбросить бутоны. А вот после цветения - спокойно рассаживайте, только горшок подбирайте по размеру корневой системы и за дренаж не забудьте.