Можно ли сдать ЕГЭ, а если не получится получить хорошие баллы, то вступительные экзамены. P.S иностранцу

если имеешь российский паспорт - то никаких проблем

Зачем? Иностранца примут с вашим аттестатом как иностранца

При первичной подаче документов в вуз потребуются:
копия школьного аттестата с оценками;
копия паспорта;
фотографии;
заполненную анкету выбранного института.
Все документы должны быть переведены на русский язык и нотариально заверены.
Их лучше отправлять от адреса до адреса через международную курьерскую службу доставки Time Saving Machine.