Замаскировать пятно от хлорки на рубашке

Отрежь, и всё будет чики-пуки

надо еще пятен от хлорки по всей рубашке наставить и пятно замаскируешь и все будут думать, что это такой дизайн ткани

Сделать на этом месте вышивку, аппликацию или декоративный карман.

Выбрать подходящую термонаклейку.

Рубашки-пэчворк до сих пор в тренде.
Пришей туда что-то и еще в несколько мест.
И будет как-будто так и надо.
Например, можно пришить зеленые кусочки других оттенков , или черные, или какие-то эмблемы, кусочки кожи, тесьмы или пуговицы разных размеров.

закрасить маркером

если длина позволяет- обрежь
а то действительно цветочки вышить