Юридическое лицо ( Первый Покупатель) продало автомобиль физическому лицу. Появляются ли у физического лица права потреб

Нет, он купил его не автомагазине. А даже если и в магазине но не как товар, то тоже нет.

ЗоЗПП
продавец - организация независимо от ее организационно-правовой формы, а также индивидуальный предприниматель, реализующие товары потребителям по договору купли-продажи

из системного толкования следует, что продажа машин должна быть или основной, или одной из сфер деятельности продавца. и такая продажа авто не единовременная (разовая) сделка с одним покупателем.
в данном случае применяются общие положения ГК о купле-продаже.

Если есть договор купли-продажи

Если, например, автоперевозчик решит свои ТС распродать, то нет. Это не автосалон и не комиссионный магазин и т.п.