Помогите пожалуйста правильно выбрать размер
зашел на сайт boardriders чтобы купить штаны, но не понял размер.
Мой размер M(48)
Какой из этих мне выбрать

Первая цифра W размер джинсов, определяется по обхвату пояса.
При российском 48 размере надо брать 32 американский.

Вторая таблица, вместо международного размера М, размер L.

.
Здесь рост, вторая цифра, обозначается L - длина шагового шва.
Можно определить по росту, лучше измерить джинсы, которые носите.

Обязательно посмотреть таблицу на сайте магазина, возможны отклонения в размере.
Размер брюк надо определять по талии. Если у вас 48 размер, то значит талия приблизительно 84. Значит вам нужны брюки или джинсы размером 3334 (первые две цифры это талия в дюймах, а третья и четвертая цифры это длина шага)
Советую сходить в спортзал, или заказать штаны поменьше
это самые огромные штаны в мире