Голосование за лучший ответ
Елена
Искусственный Интеллект
(294594)
4 месяца назад
Да уж...Лялек как-то немного было на слуху, а вот Коки меня удивляли очень. Жена моего дяди была из Калужской области, и ее родственники из Смоленской, вот у них Коки кругом были, да и сейчас недавно слышала, как двоюродная племянница к Коке собирается в гости. А мне все не связать - почему Кока-то...
BezNika
Искусственный Интеллект
(243578)
4 месяца назад
В русском языке деткам, которые учатся говорить, легче произносить простые слова из повторяющихся (или почти повторяющихся) двух слогов, начиная с мама/папа/баба/деда/дядя/тётя. Тут же и кока (крёстная) с лёлей (сестра матери).
Ляля, Леля считалась богиней весны.Корни происхождения слова "ляля" для маленьких детей могут уходить в верования древних славян.
Слова "ляля","лялька" легко произносятся, поэтому очень рано появляются в речи детей.
Слово «кока» означает крёстная мать, а коко – крёстный отец. Эти слова употреблялись и на Урале, т. к. Бажов в сказке «Серебряное копытце» своего героя называет коко Ваня, только написано оно там в одно слово: Кокованя.
Видимо "кока" идёт от названия красивой рубашки на младенца. Такую готовили крестные родители к крестинам.
Black Magic
Оракул
(90832)
4 месяца назад
Мне кажется, что происхождение этих слов такое же, как и у привычных нам "мама", "папа", "баба". Два повторяющихся или похожих слога, простые буквы, легкое для произношения слово.
Насчет конкретных регионов. "Лялька" в значении кукла - украинское, южнорусское. "Ляля" как маленький ребенок - по-моему, повсеместное. Насчет "коки" не знаю. На Урале, слышала, крестных мам "лёля" называют.