Что за "волшебное зелье"? Что "не так" с этой прекрасной юной девушкой? И зачем ей этот симпатичный флакончик? Магия?)

В этом флакончике, конечно же, снотворное.
А на картине "Джульетта и монах" изображена сцена встречи Джульетты с монахом Лоренцо. Вспомним фрагмент из этой сцены:

" ЛОРЕНЦО: Тогда ступай уверенно домой,
Будь весела и дай отцу согласье
На свадьбу с графом. Завтра ведь среда.

Ляг завтра спать одна. Устрой, чтоб няня
Не оставалась на ночь наверху.

Ляг и пред сном откупорь эту склянку.
Когда ты выпьешь весь раствор до дна,
Тебя скует внезапный холод. В жилах
Должна остановиться будет кровь.

Ты обомрёшь. В тебе не выдаст жизни
Ничто: ни слабый вздох, ни след тепла.
Со щёк сойдёт румянец. Точно ставни,
Сомкнутся на ночь наглухо глаза.

Конечности, лишившись управления,
Закоченеют, как у мертвецов.
В таком, на смерть похожем, состоянье
Останешься ты сорок два часа,
И после них очнёшься освеженной.

Когда тебя придёт будить Парис,
Ты будешь мёртвой. Как у нас обычай,
Тебя в гробу без крышки отнесут
В фамильную гробницу Капулетти.

Я вызову Ромео..."


И в результате - Ромео, подумав, что Джульетты больше нет, убил себя. Закончилось всё трагически...