Да, вода в колодце находящейся на глубине 1 метр от земли может быть загрязнена и не пригодна для питья. Вода на такой поверхности может легко засоряться, поэтому рекомендуется либо использовать другие источники воды для питья. Либо можно углубить колодец, тогда вода в нём будет пригодна для питья.
Помочь в этом вам могут специалисты компании "Колодец Россия", они занимаются ремонтом и углублением колодцев.