Можно ли по исламу поставить во дворе фигуры грибов?

скорее всего нет. в этой нелепой религии куча абсурдных запретов, не удивлюсь, если и что-то столь безобидное — харам.