Что лучше во дворе поставить, батут или бассейн?

с бассейном возни больше...

Лучше чем прыгать и купаться картоху посади.

зависит от целей
хочешь всё лето чистить воду от листьев/насекомых/ила и потом лежать в ледяной воде - бассейн
хочешь сломать спину/ноги - батут

Басейн, а рядом батут, чтобы нырять с выпрыга.

Если есть огород для полива, бассейн лишним не будет :) Есть куда полезно потратить застоявшуюся воду.

А за что меньше срок дают строителю — за утопление или за увечье ?

То и другое на радость детям и качели не забудь ))