Пластмассы тогда были более хрупкими и потому скомпоновать в два слоя (кнопка, а под ней еще и контакты) означало сделать детали тонкими = непрочными Да и в целом те выключатели примитивнее - то что в современном явлется качелькой и сверху еще и клавиша, тогда оно само и было клавишей
А через 50 лет будут спрашивать почему в 2024 году было столько электроприборов в корпусах из горючего пластика
Большие клавиши накладывают большие требования безопасности. Вот слетела она, а вы любитель поискать ее в темноте, шалун. И оп па, сами клавишей стали, змкнули ладонью или пальцем контакты. Класс! А если что то не так с маленькой то в внутрь случайно уже не попадёшь. И так делали не только в СССР. Потом пластмассы стали устойчивее к разрушению, стало возможно делать большие клавиши, без опаски получить электротопвму если клавиша влетит.