Не могу привязать паспорт к сберу

угомонись, он уже привязан к карте, иначе бы карту не выпустили.

Тебе незачем это делать. Карта уже содержит информацию о твоём паспорте. Онлайн банк вообще рациональная функция и, насколько я помню, паспортные данные для его использования не нужны. А если они не нужны, то и не пиши свой паспорт где попало - вредная привычка, в первую очередь для твоих будущих финансов.