Это значит 1:6?

1 разделить на 6

да

Это вероятность, она может представляться дробью или в процентах (тогда надо дробь на 100% умножить, по-моему

16,6667%