Температура скорее всего могла подняться из-за прививки. Прививка представляет собой ослабленный или убитый вирус, на который иммунитет реагирует и вырабатывает к нему антитела. А реакция иммунитета сопровождается как правило повышенной температурой
Конечно, воспаление идет в тканях, вот и борется организм. Я бы еще обрабатывала рану мазью Стизамет. Она как раз помогает быстрее заживлять раны, имеет антибактериальный эффект и подавляет воспалительную реакцию.