Ударил стену и опухла костяшка

ну ок.

А почему нет фото опухоли на стенке?
Сами можете идти в травмпункт. И в следующий раз стенку бейте лбом.

Ударить ещё раз, чтобы опухоль обратно вошла

Травматолог говорил, не пройдет, прошло года два, почти незаметно.

купи боксерскую грушу.
при ударе о стену это нормально, но если есть боль при сгибании - то это ушиб.
но скорее всего, костяшка меньше уже не станет, а если и станет, то незначительно.

Гепариновой мазью намажь

С другой стороны ударь.... глядишь вправишь.....

перелом наверно, на приём иди