Вопрос к тексту Ветхого завета

Question

Читала в Синодальном переводе 1876 года.
Бытие 2, стих 9:
И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая и дерево познания добра и зла.
То есть, есть некое дерево жизни, находящееся посреди рая и дерево познания добра и зла, местоположение которого не указано.
Бытие 2, стих 17: 
А от дерева познания добра и зла, не ешь от него, ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрёшь. 
Бытие 3, стих 3 (Ева отвечает змею):
Только плодов дерева, которое среди рая, сказал Бог, не ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть.
Здесь Ева говорит о дереве жизни (которое находиться посреди рая), запрета на поедание плодов которого не было. Так, получается, Ева что-то перепутала? Или дерево жизни и дерево познания добра и зла – это одно и тоже дерево? Или это погрешность переводчиков?

dzagidzortsi · Accepted Answer

Разные деревья.

zyrin_nikolai · Answer

Оба дерева находились посреди Рая и Дерево жизни и дерево познания добра и зла.
Посреди Рая не означает в центре. Да и Сам Рай огромный по площади.
Деревья разные и Ева говорила о дереве добра и зла.
Суть этого дерева, совершение внешне добрых поступков из эгоистичных мотиваций.

khomiak_31 · Answer

Ученые библеисты давно установили, что первые главы книги Бытия написаны по крайней мере двумя различными авторами. Условно их называют яхвист и элохист.
Поэтому и появляются дублированные отрывки и разночтения.

horseman777 · Answer

Ева была безгрешной. Следовательно, у нее не было ни деменции, ни амнезии. Поэтому она прекрасно знала где какое дерево.

user_44959023 · Answer

Древо познания добра и зла тоже было среди рая Божьего.

aleks_fishangle · Answer

И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла. 
— Быт. 2:9
Преподобный Ефрем Сирин и святитель Григорий Богослов считали, что запрет вкушения от дерева познания добра и зла был временным. Ефрем Сирин писал: "Если бы змий не вовлёк их в преступление, то они вкусили бы плодов древа жизни, и древо познания добра и зла тогда не стало бы для них запретным, ибо от одного из этих древ приобрели бы они непогрешительное ведение, а от другого прияли бы вечную жизнь и в человечестве стали бы богоподобными". Григорий Богослов писал, что дерево познания "было хорошо для употребляющих благовременно, но не хорошо для простых ещё и для неумеренных в своём желании". Он считал, что деревом познания было созерцание. 
Преподобный Максим Исповедник называл дерево познания, плоды которого Бог запретил вкушать человеку, "чувством тела, в котором, как это очевидно, и происходит движение неразумия". 
Святитель Филарет (Дроздов) считал, что дерево познания добра и зла называется так, потому что человек через это дерево познал на опыте, какое добро заключается в послушании воле Божией и какое зло в противлении ей. 
В западной христианской традиции на основании схожести латинских слов "malum" ("зло") и "mālum" ("яблоко") Дерево познания изображается яблоней, что имеет аналогию в греческой мифологии — эпос о яблоке раздора.

hamit_1 · Answer

Древо Жизни в Эдемском Саду было реальным.  
Об этом подробно написано в Книге Урантии: 
ДРЕВО ЖИЗНИ 
В центре садового храма Ван посадил давно охранявшееся древо жизни, листья которого предназначались для «исцеления народов» и плоды которого так долго поддерживали его самого на земле. Ван хорошо знал, что Адам и Ева также будут зависеть от этого дара Эдемии для сохранения своей жизни после появления на Урантии в материальном виде. 
В столице системы Материальным Сынам не требуется древо жизни. Только после прибытия на планету и восстановления здесь своей личности они становятся зависимыми от него для сохранения физического бессмертия. 
Возможно, что «древо познания добра и зла» является образным выражением, символом, охватывающим огромное богатство человеческого опыта, однако «древо жизни» не было мифом: оно было реальностью и в течение долгого времени существовало на Урантии.  
Когда Всевышние Эдемии одобрили назначение Калигастии Планетарным Князем Урантии и ста иерусемских жителей — членами его административного персонала, то с помощью Мелхиседеков они отправили на планету куст Эдемии, и со временем это растение превратилось на Урантии в древо жизни.  
Эта форма внеразумной жизни присуща столичным сферам созвездий и встречается также в столичных мирах локальных и сверхвселенных, равно как и в сферах Хавоны, — но не в столицах систем. 
Это сверхрастение накапливало некоторые пространственные энергии, служившие противоядием для тех субстанций в животных организмах, которые вызывают процесс старения. Плоды древа жизни служили как бы сверххимическим аккумулятором, при употреблении которого таинственным образом высвобождалась сила вселенной, продлевавшая жизнь.  
Такая форма поддержки ничего не давала обычным эволюционным существам Урантии: она предназначалась исключительно для ста материализованных членов персонала Калигастии и ста модифицированных андонитов, пожертвовавших свою жизненную плазму персоналу Князя и, взамен, сделавшихся обладателями того жизненного компонента, который позволял им пользоваться плодами древа жизни для бесконечного продления своего, в принципе, смертного существования. 
Во времена правления Князя древо жизни росло в центральном круглом дворе храма Отца. Когда вспыхнуло восстание, Ван и его товарищи в своем временном лагере вырастили новое дерево из сердцевины старого. Впоследствии куст Эдемии был перенесен в их высокогорное убежище, где он служил и Вану, и Амадону в течение более ста пятидесяти тысяч лет. 
Занимаясь подготовкой Сада для Адама и Евы, Ван и его товарищи пересадили дерево Эдемии в Эдемский Сад, где, как и прежде, оно росло в центральной круглой части нового храма Отца. Адам и Ева периодически пользовались его плодами для поддержания двойственного типа своей физической жизни. 
После провала планов Материального Сына, Адаму и его семье не было позволено унести из Сада сердцевину дерева. Когда нодиты захватили Эдем, они прослышали, что станут как «боги, если они вкусят плоды древа».  
Каково же было их удивление, когда они обнаружили, что дерево не охраняется. В течение многих лет они свободно пользовались его плодами, но безрезультатно: все они были материальными смертными данного мира, не наделенными тем даром, без которого эти плоды не могли возыметь своего действия.  
Неспособность извлечь пользу из древа жизни привела их в ярость, и во время одной из междоусобных войн как храм, так и дерево были сожжены. Осталась только каменная стена, простоявшая до тех пор, пока Сад не ушел под воду. Так погиб уже второй храм Отца. 
Читать полностью: Книга Урантии 
ДОКУМЕНТ 73 ЭДЕМСКИЙ САД 
www.urantia.ru/book/Paper73.asp

zodchii_49 · Answer

Это дурость навязанная людям. Если дать ребенку ядерную бомбу с красной кнопкой и сказать ему, чтобы он не кнопку не нажимал, ребенок обязательно нажмет на кнопку. Так и с деревом смерти. Умнее про бога ничего не смогли придумать.

vadim_shliakhov_1 · Answer

На дерево познания добра изла было указано - вот от него не ешьте !
А дерево жизни это другое совсем дерево , он него можно было вкушать , но  Адам был изгнан из Райского сада , который как Вы правильно заметили был на земле.
"И сказал Господь Бог: вот, Адам стал как один из Нас, зная добро и зло; и теперь как бы не простер он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно." (Бытие 3:22)
Один из нас имелся в виду Сатана.