Отправляю документы с эл.почты в телефоне,не отображаются в отравленных а письмо отображается

Здравствуйте.
Пожалуйста, расскажите о ситуации подробнее нам через форму: https://help.mail.ru/surveys/claims
Разберемся в чем дело.

Если документы, отправленные с электронной почты в телефоне, не отображаются в папке «отправленные», а письмо отображается в другом месте, можно попробовать следующие действия:
* Проверить настройки синхронизации. Откройте приложение электронной почты, нажмите «Настройки», выберите нужный аккаунт и убедитесь, что установлен флажок «Синхронизация». Также посмотрите в настройках параметры синхронизации ярлыков. 
* Проверить свободное место. Убедитесь, что в хранилище и на самом телефоне есть свободное место. 
* Удалить данные приложения электронной почты и добавить аккаунт заново. Откройте настройки устройства, нажмите «Приложения и уведомления», «Сведения о приложениях», выберите электронную почту, «Хранилище», нажмите «Стереть данные» и перезагрузите устройство. 
Если проблема сохраняется, рекомендуется обратиться к поставщику услуг электронной почты или в службу поддержки для индивидуальной консультации.

Попробуйте обновить приложение почты и перезагрузить устройство.