Могу ли я использовать логотип например мерседеса или гучи на обложке альбома (в Apple Music, Яндекс музыке и т д)

Нет, площадки не пропустят

Нет

Из этой ситуации два выхода. Либо писать официальный запрос, либо изменить лого, чтобы оно напоминало нужное, но не являлось таковым.

Если компании этого не видят то да