Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Иностранные языки. Фраза из фильма.

Мива Касуми Ученик (112), на голосовании 2 месяца назад
Недавно посмотрела фильм про трёх богатырей. В фильме конь как-то сказал даме: " Шесткуп шесткуп прошу пани. ". Есть ли у этого перевод на русский? И на каком языке говорил конь?
Голосование за лучший ответ
Игроман Игроманович Ученик (126) 3 месяца назад
Если с корнями базаришь у тебя проблемы с головой
Мива КасумиУченик (112) 3 месяца назад
Взаимно. ?
Настяя^^ Мудрец (17284) 3 месяца назад
На древнерусском наверное
Мива КасумиУченик (112) 3 месяца назад
Смотрела на других источниках, вроде польский, но точного перевода не нашла.
Настяя^^ Мудрец (17284) Мива Касуми, Мог быть и польский, похоже
Похожие вопросы