Каковы перспективы возвращения западных брендов в Российскую Федерацию?

Перспективы туманные.

Да вернутся скоро

Маловероятны, т.к. их место заняли другие

Большие, но попозже

Официально, практически никаких, портить имидж, себе дороже. Только если обходными путями, по т. н. "серым" схемам.

Не вернутся.

Китайцы активно занимают освободившиеся поляны. И при этом (тенденция чётко нарисовалась ещё задолго до войны) поглощают западных производителей, при этом нередко сохраняя бренд.
При этом те западные производители, которые заинтересованы в удержании российского рынка, выискивают (и находят) пути поставок в обход санкций, по серым схемам через третьи страны. Но на конечной цене товара это, конечно, сказывается не лучшим образом. Что даёт китайцам возможность тоже задирать цены.

никаких..

Маловероятно. Потому что те компании, которые не успели интегрироваться в Россию раньше, теперь у них ещё меньше шансов.
Зачем они нужны, если есть не уступающие Российские аналоги?

Пока не каких. Пока нет договора о мире, более реалистична перспектива начала "гуманитарных" бомбардировок РФ, или вроде того. Демилитаризация и денацификация )))

Сразу, как только им позволят.
Они ушли, потому что не могли не уйти, а не потому, что хотели уйти.