Откуда взялся этот новый журналистский штамп про направление? «На курском направлении», «На покровском направлении»

Question

Откуда взялся этот новый журналистский штамп про направление? «На курском направлении», «На покровском направлении»

Blabla Bla Просветленный (29397), на голосовании 1 месяц назад

Как понимать эту расплывчатую формулировку? Неужели не легче называть область, где проходят бои, регион, населённый пункт?

Answer 1

Cin-Cin Искусственный Интеллект (130622) 2 месяца назад

Нет, не легче. Непосредственные боевые действия могут совершенно не учитывать географические границы, но при этом могут быть единой связной структурой в военном смысле. Это вещи совсем не обязательно будут совпадать.

Blabla BlaПросветленный (29397) 2 месяца назад

Хорошо. Что значит "На донецком направлении"? Это направление нужно иметь в виду со стороны России или Украины? Оно идёт вглубь Донецка или, наоборот, вовне? Понимаете, насколько неоднозначно это звучит?
А ведь прежде этого в прессе не было.

Cin-Cin Искусственный Интеллект (130622) Blabla Bla, Ну это как раз вы мне описали то, если привязываться просто к городу Донецк. Когда речь идет о направлении, то подразумевается уже некий сформировавший театр боевых действий с некими уже присущими данными, кто куда наступает или обороняется. А как писать например область если например из нее идет наступление в две противоположные стороны? куда нибудь в сторону Изюма и куда нибудь в сторону Угледара. Определяющим тут явлется не просто привязка к населенному пункту, а привязка к текущей позиции в военном плане. "Это направление нужно иметь в виду со стороны России или Украины? " С той стороны, с которой ты сводку читаешь.

Answer 2

Дмитрий Низяев Искусственный Интеллект (833040) 2 месяца назад

Это взялось из фильмов про войну.

Cin-CinИскусственный Интеллект (130622) 2 месяца назад

А что, такое только в фильмах было? Ну ерунда же.

Дмитрий Низяев Искусственный Интеллект (833040) Cin-Cin, Было и в жизни. Но конкретно журналисты, о которых ты говоришь, взяли это именно из фильмов, потому что это поверхностные люди, которые ни в чем профессионально не разбираются.