Летописцы XVII столетия называли как разные даты кончины царевича, так и разные причины смерти. Репин взял сюжет из популярного в XIX веке издания Г.Карамзина «История государства Российского».
https://dzen.ru/a/XApa85iDIACs8yQB?ysclid=m16jelo4wv524004014