Так у моих друзей высвечивает (на фото с win11), аналогичная ситуация и на win10 у них.
У меня же в параметра она не высвечивается. Проверили наушники на другом ПК, звук идёт в игре, ставил драйвера (обновлял, полностью сносил и по новой загружал), полностью настраивал realtek control и тому подобные, давал общее разрешение на использование микрофона, выставлял настройку, чтобы микро стоял по умолчанию