Как в юнити сделать систему шансов 1 на какое то значение

Random rand = new Random( DateTime.Now .Milliseconds); // это можно написать в привате так как статично.

В обработчике:
if( rand.Next (0,1) == 0){
// Спавним первый объект
}
else {// спавним другой объект}