Почему ,одно и то же слово, Buckingham , в СМИ передают в з-х разных вариантах? По небрежности, или не знают язык?

Question

Почему ,одно и то же слово, Buckingham , в СМИ передают в з-х разных вариантах? По небрежности, или не знают язык?

Qcat Ученик (194), на голосовании 2 недели назад

Buckingam palace БУкингемский дворец,
Duke Buckingham герцог БЕкингем,
Графство БАкингемшир.Buckinghamshire.
Как правильно передавать звучание имени собственного Buckingham, как:
БУкингем, БЕкингем или БАкингем?

Buckingham
[ˈbʌkɪŋəm] мфа

Answer 1

Почему в слове "свекла" нет буквы Ё, а ударение всё-равно не неё ставят?

Answer 2

Зыня Зерцало Оракул (77809) 1 месяц назад

По глупости. Букингхам - так.

Answer 3

От древнеанглийского Buccingahām, от личного имени Bucca (см. bucca («козел») + -ing («принадлежащий») + hām («дом»).
https://usa_toponyms.academic.ru/488/Buckingham