Как это делать вообще

Детки должны с сортёром в возрасте 1 года уже справляться.
Тут тоже самое. Посмотрите на 3d, и найдите, в какую "дырочку" 2д он влезет.
Или от обратного, берёте чертёж и прикладываете к детальке с разных сторон, пока не совпадает.