Через сколько часов можно садиться за руль после таблетки кеторола?

Сразу можно.

Да хоть сразу

....это нужно уточнять у лечащего врача. В
целом дольше всего выводится из организма ряд психотропов (нейролептики, антидепрессанты)
и сильные обезболивающие (наркотические анальгетики), которые принимаются курсами и имеют накопительный эффект. В таких случаях для надежности рекомендуется выждать 5 суток.

После более «легких» препаратов, как правило, можно садиться за руль на следующий день (через 7-12 часов).