Как сделать так, чтобы jbak2keyboard маленькая буква была одна, а большая другая?

У меня есть все нужные буквы, но подходящей раскладки нету впринципе. Сейчас у меня стоит сербохорватская QWERTZ, но на ней отдельно не выведены "ı", "ə", "ę", "İ" + мне нужны: "ө", которая есть только в кирилице (чжуанский и прочие смешанные языки не в счёт), "ȷ" , которая вообще хрен пойми где встречается, "J̇", которой впринципе не существует, но её можно сделать через церковнославянскую диакритику. Единственное, что мне остаётся - сделать сваю клаву через jbak2keyboard. Других прог я не знаю.