Вопрос уже был решен, а новый ответ на него стал самым лучшим для меня. Что делать?

Теоретически да, можно попросить автора лучшего ответа удалить его за деньги, ну и компенсировать ему затраты если согласится.

А можно поступить подло и пожаловаться на тот ответ, так как он нарушает правила и не отвечает на поставленный вопрос. В причине указать - не является ответом.

Правда он задан слишком давно и могут и не удалить. Как именно поступить -выбор за Вами!