Слово застенчивый, означает, что человек настолько пуглив , что прячется за стеной ?

Строит стенку между собой и остальным миром.

Мб, слово образовалось от "стеснение", то есть стесняется человек, тесно ему становится внутреннее, зажатым бывает.

Не!

Нет, это разные смыслы

это в переносном смысле

Слово «застенчивый» образовано от глагола «застеняться», который означает «прятаться, загораживаться»
Исходное слово «застень» происходит от «стень» — «тень»

Именно так. Причем за стеной «дурки»

это признак недоверия

Большинство людишек -слабые и Сраные...

Не, у него стеноз сосудов от страха.

Тут совсем другое... :)
Классификация алкоголиков.⁠⁠
1. Малопьющий - пьёт, пьёт, а всё мало.
2. Выносливый - как напьётся - можно выносить.
3. Вездесущий - напьётся и везде ссыт.
4. Загадочный - напьётся и всё загадит.
5. Застенчивый - выпьет и за стены держится
6. Положительный - в пьяном состоянии можно положить в любое место - не двинется.

Слово застенчивый образовано от глагола застенить, который в свою очередь является производным от слова застень «тень, защита от солнца, тенистое место», известное как в старославянском, так и в древнерусском языке.
В.В. Виноградов
История слов
Источник https://azbyka.ru/otechnik/Spravochniki/istorija-slov/69