Во внутренней стороне правой щеки в районе зубов появился мелкий бугорок. Это опасно?

скорее всего просто прыщик
если со временем не пройдёт — в больницу иди

если между зубами и языком то то может быть слюнной камень вначале образованияа если на щеке то это может быть от нечистой пищи или рук

Это линия смыкания зубов и протоки мелких слюнных желез. Нормально это.