Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как переводится эта фраза?

ваня 1 Ученик (74), открыт 2 дня назад
Как переводится (не дословно), фраза "Johnny come lately"? И что эта фраза означает
7 ответов
Golden Flower Просветленный (41088) 2 дня назад
Джонни опоздал, Джонни пришел поздно.
Зыня Зерцало Оракул (77962) 2 дня назад
Петя жрет помидоры (не дословно). Означает то, что Петя жрет помидоры (не дословно).
сергей вольхин Мудрец (12488) 2 дня назад
джони пришел ранно ты не приготовила.. фруктовый салат..
ирина победнова Мыслитель (7240) 1 день назад
грамматически неправильно: если Джонни приходит, то Jonny comes. если Джонни приходит к нам (сейчас), то Jonny is coming. если джонни пришел то Jonny Came
Похожие вопросы