Я где-то слышал, что Ильф и Петров написали про Америку не один рассказ "Одноэтажная Америка" а еще есть какой-то второй

«Одноэтажная Америка» — книга Евгения Петрова и Ильи Ильфа, написанная в жанре путевых очерков в конце 1935 и в 1936 гг. и изданная впервые в 1937 г. в Советском Союзе. Она рассказывает о том, как два советских журналиста прожили три с половиной месяца в капиталистической Америке. За это время они дважды пересекли страну из конца в конец. Работа над «Одноэтажной Америкой» началась ещё во время их пребывания в США. Очерк «Нормандия», открывающий книгу, написан вскоре после их приезда; под заголовком «Дорога в Нью-Йорк» он с незначительными сокращениями появился в газ.«Правда» (24.11.1935 г.). Во время пребывания писателей в Америке в «Правде» напечатан и очерк «Американские встречи» (5.01.1936), который в книге заключает 25-ю главу «Пустыня». Евгений Петров писал: «Двадцать глав написал Ильф, двадцать глав написал я, и семь глав мы написали вместе, по старому способу». Первые краткие заметки о поездке авторы опубликовали в 1936 г. в журнале «Огонёк» под названием «Американские фотографии», текст сопровождали около 150 фотоснимков И.Ильфа, которые запечатлели облик страны и портреты людей, с которыми писатели познакомились в Америке.
«Одноэтажная Америка» была написана довольно быстро — в летние месяцы 1936 года. Пока писалась книга, «Правда» опубликовала из неё ещё пять очерков:
18 июня — «Путешествие в страну буржуазной демократии»;
4 июля — «Нью-Йорк»;
12 июля — «Электрические джентльмены»;
5 сентября — «Славный город Голливуд»;
18 октября — «В Кармеле».
Однако, после 1947 года, в связи с началом кампании по «борьбе с низкопоклонством перед Западом» и антиамериканским вектором советской внешней политики, эту книгу изъяли из общественного доступа и поместили в спецхран. Вернули её к жизни в конце 1950-х гг.

"Тоня"

То, что Вы подразумеваете под "вторым рассказом", тоже рассказом не является, как и "Одноэтажная Америка". Это повесть "Тоня".
А есть и рассказ. Он называется "Колумб причаливает к берегу".