Можно ли перевестись с одной специальности магистратуры на другую ?

Да, вы можете перевестись с исторического факультета на факультет физкультуры. Для этого вам нужно:
Выбрать специализацию на факультете физкультуры, изучить учебные планы обеих образовательных программ и убедиться, что академическая разница между ними не превышает 50%.
Обратиться к методисту деканата и узнать о наличии свободных мест на курсах факультета физкультуры.
Написать заявление ректору о переводе на факультет физкультуры и приложить копию зачётной книжки.
Дождаться рассмотрения заявления специальной комиссией и, при положительном решении, подготовки приказа о вашем переводе.
Учтите, что перевод возможен только после летней сессии, и лучше всего делать это на 1–2 курсе, когда изучается много общих дисциплин.

Вряд ли. Но узнавать надо в этой самой физкультурной магистратуре

нет

мда... это сильное решение дб...