Возможно ли как-то сделать свой простенький Vpn, хотя бы для браузера ?

впс сервер

нет

Хз

нет у тебя нет обходных каналов

можно, но для одного делать, такая себе идея. ибо средняя стоимость аренды сервака 5 баксов. если на троих, тут ещё можно. гуглите, гайды ещё можно нарыть. но там тяжело. и создать это ещё половина успеха. РКН не дремлет и режет протоколы, ну и прочие гадости делает. и с этим надо уметь справляться.

лучше этот установи https://youtube-monitor.ru/luchshiy-besplatniy-vpn/