Посоветуйте модель видеокамеры

Хорошо на встройнный микрофон не пишет никто.
Можно, если позволяет сам формат съемок, использовать недорогую проводную петличку Boya M1pro - хорошая недорогая петля, очень неплохо пишет звук.
В любом другом случае все равно нужно покупать отдельно накамерный микрофон либо радиопетли. Ничего волшебного в этом не придумали.

НО не прокатит, только ИЛИ
Надо быть реалистом.
А хороший звук пишется не на камеру, а на многоканальный аудиорекордер с адекватных ситуации микрофонов, а потом монтируется.

А хз, если бюджетная то старая, а в них мало кто разбирается. Ищите, чтобы был выносной микрофон какой то... Короче бюджетная по ощущениям вы имеете в виду тысяч за 10? Просто в современном мире бюджетными считаются варианты до 80 тысяч рублей

бюджетная - это нынче 60-80 тысяч рублей. Если такое рассматриваем, то есть, что подсказать.

был удачный опыт использования PANASONIC HC-V770 как аудиорекордера, но с расстояния до источника около метра (для видео слишком близко).
там и гнездо есть для внешнего микрофона.