Ограничение на доход самозанятого Авито

отслеживают любые доходы.

как и с обычного дохода.

Не совсем ясно, что за вид заработка, и способ получения денег.
Вы не являетесь работником Авито, значит они не обязываться за вас НДФЛ. Если вы рекламируете свои услуги на авито, но оплачивает вам непосредственно клиент, то авито тоже не при чем.
Если вы что-то продаёте, как профессионал, и все доходы идут через Авито-доставку, то налог платить надо.
Но, поскольку мы не сообщаем Авито свой ИНН, то отчетность перед налоговой площадка за нас не ведёт.
Но может сообщить банк, куда поступают такие платежи. Да и налоговая заметит, ведь все счета у неё под колпаком.
А что за разработок-то? Не зная этого, нельзя ответить точно на ваш вопрос

Ограничение у самозанятого только годовое, вы его можете израсходовать за день например. Просто в этом году не сможет больше выдавать чеки вроде. Смотря, что у вас будет за доход. Если будете продавать просто свои вещи - не надо. Если там изготавливать на заказ, продавать изделия сделанные своими руками, то надо